瑞士蘇黎世，2013年2月26日——美國著名的麻省理工學院（MIT）出版的《麻省理工科技創業》雜志最近評選出2013年度全球創新企業50強，ABB榜上有名。英特爾、IBM、蘋果、三星、谷歌、Facebook、亞馬遜等同時入選全球創新50強。

　　全球領先的電力和自動化集團ABB由于2012年在直流斷路研發領域取得的技術突破獲此殊榮。這一技術解決了電力工程領域的百年難題，為打造更加高效可靠的新一代電力傳輸網絡鋪平了道路。經過數年的研究，ABB開發出了世界上第一臺高壓直流斷路器，將機械動力學與電力電子設備相結合，可以在5毫秒之內斷開一所大型發電站的輸出電流，其速度比人類眨眼的瞬間還要快30倍。

　　這項突破掃除了直流輸電網絡發展的百年障礙，使大規模可再生能源的高效集成和交換以及建設全新高效電網進行遠距離電力傳輸成為可能。直流電網將提高電網的可靠性，增強現有交流電網的輸電容量。目前ABB正與公用電力部門探討新技術的試點項目。

　　ABB集團首席技術官Prith Banerjee 表示：“ABB集團這項歷史性的技術突破將助力打造未來電網，推動實現可再生能源的并網整合。我們非常自豪這一創新獲得《麻省理工科技創業》的認可。直流電網可實現國家與國家和洲與洲之間的聯網，平衡電力負載，并增強現有交流電網的輸電能力�！�

　　開發混合式高壓直流斷路器是ABB集團的旗艦性研究項目。ABB集團去年研發投資逾14億美元，擁有約8,000名科研人員。

　　高壓直流輸電技術可以實現水電站遠距離電力傳輸、離岸風電并網、太陽能項目的發展、不同電力網絡間的互連。早在60年前，ABB率先發明了高壓直流輸電技術，至今仍是這一領域的技術驅動者和市場領導者。ABB在全世界范圍內承建了70多個高壓直流項目，占全球高壓直流項目約一半，傳輸電量總計超過60,000兆瓦。