2012年8月10日，2012 – 全球產業計算機（IPC）與自動化設備領導廠商研華公司今日發布 13.3吋全強固式筆記本電腦- PWS-980，搭載超高速英特爾最新i7核心處理器，兼顧無縫隙網絡聯機與標準軍規等級設計，讓這款強勁的全強固型計算機足以在各種環境下無障礙運行。不論是國防安全、公共安全、探勘、戶外檢測等各種重要任務，PWS-980強固及高效率能協助你完成每個重要任務!

　　通訊暢通無死角 信息傳輸使命必達

　　對于行動工作者而言，質量不良的通訊將造成難以估計的損失，因此隨時隨地保持信息暢通是對信息產品的最高標準， PWS-980將無縫隙聯機能力視為產品最基礎要素。不但提供WLAN、Bluetooth、GPS、WWAN各式聯機選擇，在規格的選用上也使用最新最有效率的技術，例如:4G WWAN模塊、采用SiRF III 技術的螺旋天線加速GPS定位的準確性，最大限度地增加傳輸量與擴大覆蓋范圍，在產品設計上注重高效能天線位置，使其提供360度無死角通訊范圍。考慮使用者各種使用情境，開發外部鏈接天線的車用解決方案。讓用戶不論身在何處都能享受高通訊質量。 

　　強固便攜不畏嚴酷工作環境

　　PWS-980堅固如同一座移動堡壘，使用者不需再擔心強風、強震、風沙、鹽霧、高低溫、存放易燃物品環境。PWS-980通過美國MIL-STD 810G軍方認證中高標準以及IP65防水防塵規范，防鹽霧測試、高震動環境認證，也通過UL1604安全標準，可確保產品在存在揮發性易燃液體或易燃氣體或蒸氣的環境下仍能安全使用，在使用環境溫度上PWS-980超越業界，可在-37℃的低溫和63℃的高溫環境下安全工作。雖有如此強固的設計，PWS-980仍兼顧便攜性，采用13.3吋屏幕透過縝密的機構設計使之體積較同類產品減少18%，重量較同類產品降低8.2%。使用者不論在海岸附近的鹽霧環境、悶熱的礦坑、高山工作站、移動中搖晃的交通工具，都能長期輕松地正常工作。

　　全新i7處理器與節電設計 提升工作效率

　　PWS-980搭載Intel最新推出的運算平臺Huron River，俱備智能型電源及渦輪加速技術，提高處理器頻率而加速效能并減少閑置時的耗電，大幅延長筆電的電池使用壽命。在圖像表現上，融合了HD Graphics 3000核芯顯卡，測試結果顯示，其性能媲美中高檔獨立顯卡。考慮到戶外使用時的需求，13.3英寸觸控屏幕加入獨家的DynaVue ®技術，符合 MIL-STD-3009 可視標準規范，在陽光直射下畫面清晰卻不影響電池運行時間。突破以往，PWS-980降低圖像處理及陽光下可視技術的功耗，幫助使用者高效率完成工作。 

　　13.3寸全強固式筆記本電腦 PWS-980

　　全新Intel® Core™ i7 第二代處理器 2.2GHz

　　使用DynaVue® II陽光直射下可視可觸控面板技術

　　通過IP65 防塵防水認證 

　　 通過美國軍事MIL-STD-461F 與MIL-STD-810G 認證

　　符合UL 1604 Class 1, Division 2 規范，可在易燃危險環境下使用

　　I/O端口封口完全，確保硬盤在任何狀況下不受損

　　知更多PWS-980全強固型筆記本電腦產品訊息，請連絡各區研華業務代表。

　　關于研華公司    

　　研華公司創立于1983年，是致力于提供值得信賴、創新之產品、服務及解決方案的領導級廠商，主要供應全方位系統整合、硬件、軟件、客戶導向設計服務、嵌入式系統、自動化產品及全球物流支持。我們與伙伴廠商緊密合作為多元產業的廣泛應用程序，提供完整的解決方案，我們的任務為建立智能地球，并供應自動化與嵌入式運算產品暨解決方案，以發展出更聰明的工作與生活環境。研華公司的產品能讓您享有毫無限制的應用與創新境界。

　　研華科技中文官網：www.advantech.com.cn  

　　研華科技服務熱線：800-810-0345